top of page
Meer weten? Klik op More.
Tsentsarchief
't Sents dialect
Een paar jaar geleden hebben we een poging gedaan een Sents dialectwoordenboekje samen te stellen, uitgaande van het bundel van Georges Buysse.
Sedertdien bleven de sappige dialectwoorden maar binnenstromen. Met dank aan velen en aan Lieven Blondeel in het bijzonder.
Daarnaast blijft de schrijfwijze van het dialect aartsmoeilijk. (Nen) oardigoard hoort bij de O en niet bij de A. Dat hebben we verbeterd.
We hebben ons voorgenomen om het Sents dialectwoordenboek op de website volledig te vernieuwen.
A
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_3b1b5e9ec2cb462b82f0ddf9ef8b2cf8~mv2.jpg/v1/fill/w_600,h_1499,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/3994a7_3b1b5e9ec2cb462b82f0ddf9ef8b2cf8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_0bc7fdcbfd6a4625aaafdb6ad603fb62~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_271,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_0bc7fdcbfd6a4625aaafdb6ad603fb62~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_55da75ca44b7443ba58b29c48bf7f1bf~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_267,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_55da75ca44b7443ba58b29c48bf7f1bf~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_679e0c6842df4c2c8af4b6f197f160b9~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_11,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_679e0c6842df4c2c8af4b6f197f160b9~mv2.jpg)
B
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_7ca26adc5fea467a8219fb515079a650~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_249,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_7ca26adc5fea467a8219fb515079a650~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_81f7f0135b9a46459947c81f017736e0~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_254,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_81f7f0135b9a46459947c81f017736e0~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_223d56862461449d92200398c22c7f4a~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_253,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_223d56862461449d92200398c22c7f4a~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_60790c7ac15d41348523bff98d27ed90~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_254,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_60790c7ac15d41348523bff98d27ed90~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_db1e15f1de32432c9b4c63698b51f131~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_255,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_db1e15f1de32432c9b4c63698b51f131~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_18277810b5a445119c840c65805dc836~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_254,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_18277810b5a445119c840c65805dc836~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_e7b74ee7dab54caea1c4cf85a78a4a89~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_163,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_e7b74ee7dab54caea1c4cf85a78a4a89~mv2.jpg)
C
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_433d296a3cf34213ab1cbf6d0a66c242~mv2.jpg/v1/fill/w_107,h_5,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_433d296a3cf34213ab1cbf6d0a66c242~mv2.jpg)
D
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_8e724f795c444e8bb1adb97e65901ea8~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_249,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_8e724f795c444e8bb1adb97e65901ea8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_90edd7a441ce4801bb4ddd78f21b5a96~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_251,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_90edd7a441ce4801bb4ddd78f21b5a96~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_6de6815091494d23aac2beafc1775502~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_169,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_6de6815091494d23aac2beafc1775502~mv2.jpg)
E
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_56ed3fd194f642dd9699cf67f215bf58~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_245,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_56ed3fd194f642dd9699cf67f215bf58~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_80261708ae8849e382658c48d5d1ff04~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_152,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_80261708ae8849e382658c48d5d1ff04~mv2.jpg)
F
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_3cc1e6aa822940ae900df8cb59e5d637~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_3cc1e6aa822940ae900df8cb59e5d637~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_c80170bb626145c38d962d0acb5917f7~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_148,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_c80170bb626145c38d962d0acb5917f7~mv2.jpg)
G
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_e3136c4784674e76a1f1a4641c2ff13c~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_240,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_e3136c4784674e76a1f1a4641c2ff13c~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_7d112c0ac9864995b1778e133601c2a9~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_244,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_7d112c0ac9864995b1778e133601c2a9~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_f6057a29c9654609b0b1182a19afdb68~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_244,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_f6057a29c9654609b0b1182a19afdb68~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_fa591e239338417eae21da646cc585e6~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_245,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_fa591e239338417eae21da646cc585e6~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_913a423b41054ac3b2bdef8827cc13f7~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_17,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_913a423b41054ac3b2bdef8827cc13f7~mv2.jpg)
H
De H wordt in 't Sents niet uitgesproken.
I
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_97f7b6d114a2453e9c1dfef40842d229~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_240,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_97f7b6d114a2453e9c1dfef40842d229~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_d6518483e621405b8079953ec8fe87f1~mv2.jpg/v1/fill/w_110,h_249,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_d6518483e621405b8079953ec8fe87f1~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_742d5b7002ce49afb0471ddab1bae6cc~mv2.jpg/v1/fill/w_110,h_102,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_742d5b7002ce49afb0471ddab1bae6cc~mv2.jpg)
J
![Sents dialect J.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_c3f48943cd7d48828ec52a14a894de0a~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_146,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Sents%20dialect%20J.jpg)
K
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_cf6a14ac7e29416aa33fd8e84d8662e6~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_cf6a14ac7e29416aa33fd8e84d8662e6~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_a0e8ace0b6a2433cb473bf9f905b3ee6~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_a0e8ace0b6a2433cb473bf9f905b3ee6~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_596633e50a274bb1b60498fc9fc3fa23~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_596633e50a274bb1b60498fc9fc3fa23~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_7101b6a44d664bf6a26abed0a73817f7~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_7101b6a44d664bf6a26abed0a73817f7~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_d1899846c33348279cc4cf291611899e~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_246,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_d1899846c33348279cc4cf291611899e~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_e0166d499ddf47329ceb824fd1479754~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_245,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_e0166d499ddf47329ceb824fd1479754~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_b5c65bf71a354120b19702e91e3e938c~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_b5c65bf71a354120b19702e91e3e938c~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_b84a715d580046f486b3e52e5acf5df4~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_246,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_b84a715d580046f486b3e52e5acf5df4~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_674bfa4da8e74feeafaf5b2c3cdab661~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_674bfa4da8e74feeafaf5b2c3cdab661~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_ebc14343ca7b42cab5776cc11f020afb~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_246,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_ebc14343ca7b42cab5776cc11f020afb~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_c8dbae7d2ed7476b83eea08f88903dd4~mv2.jpg/v1/fill/w_109,h_13,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_c8dbae7d2ed7476b83eea08f88903dd4~mv2.jpg)
L
![Sents dialect L_1.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_9f581e0ccf4e428ab432ed6e2a3eff62~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_244,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Sents%20dialect%20L_1.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_fbf3a4e100b4402586f8da1608446c17~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_222,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_fbf3a4e100b4402586f8da1608446c17~mv2.jpg)
M
![Sents dialect M_1.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_138bb409ee0a4eafb183554f9206eee6~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_247,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Sents%20dialect%20M_1.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_db8700f590314ebdbdfe786a1048c49f~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_243,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_db8700f590314ebdbdfe786a1048c49f~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_5a37e856e6e44f078314befbd6ee2ed1~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_244,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_5a37e856e6e44f078314befbd6ee2ed1~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_208a03d5c156437cb8b2f546e11533c8~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_242,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_208a03d5c156437cb8b2f546e11533c8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_69f8918f7524425498323fbabe5b265b~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_5,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3994a7_69f8918f7524425498323fbabe5b265b~mv2.jpg)
N
![Sents dialect N.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3994a7_9d4bdd6a1991419289812d8cb24eb81f~mv2.jpg/v1/fill/w_108,h_233,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Sents%20dialect%20N.jpg)
bottom of page